Chaque année, la Journée mondiale de la langue maternelle a lieu le 21 février. Cette année, les Nations Unies ont révélé que;
« Sur 7,000 96 langues parlées dans le monde, 4 % sont parlées par XNUMX % de la population mondiale.
Seules quelques centaines de langues ont trouvé leur place dans les systèmes éducatifs et moins de 100 sont utilisées dans le monde numérique »
En 2012, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) a averti que les langues africaines pourraient être au bord de l'extinction car les locuteurs diminuent.
Cette extinction potentielle de nos langues maternelles a motivé un groupe de jeunes à prendre des mesures positives
L'équipe de l'Université d'Ilorin dans l'État de Kwara, au Nigeria, a construit Langue un système vocal basé sur le Web qui peut lire et parler les langues nigérianes et africaines.
L'équipe de 4 personnes est composée d'un mélange unique d'ingénieurs logiciels, de scientifiques des données, de spécialistes du marketing et d'analystes ; Kolawole Felix Oyerinde, Olanrewaju Doyin, Adebayo Abolaji et Olowonirejuaro Oreoluwa.
À l'exception d'Oreoluwa qui est encore étudiant en dernière année, les autres sont tous des anciens de 2016 d'Unilorin.
Linguo est censé être capable de lire et de parler 15 langues africaines, y compris les dialectes yoruba et igbo.
Bien qu'il promette la conversion du texte en parole pour plus de 15 langues, un système de numération yoruba de 1 à 40,000 XNUMX, Linguo ne fonctionne toujours pas de manière optimale ; il est encore largement en phase bêta.
Soyez le plus intelligent de la pièce
Essayez-le, vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Politique de confidentialité.
Le système fonctionne en demandant une entrée et en la prononçant dans la langue choisie.
Mais sur le système Linguo, les voix sont toutes les mêmes quelle que soit la préférence de genre, et les accents ne sont pas représentatifs des langues sélectionnées.
À ce sujet, j'ai eu une conversation avec Felix Kolawole Oyerinde qui est également fondateur et développeur back-end.
Le produit sera entièrement prêt et hors de la phase bêta après un lancement en mai. D'ici là, tout sera en place.
Mais comment fonctionnera Linguo ? Toutes les voix seront-elles enregistrées ? Felix dit que ce ne sera pas complètement nécessaire.
Surtout pas pour les langues yoruba et igbo car elles utilisent toutes deux une méthode de synthèse concaténative. Linguo a un syllabateur de langue qui divisera l'entrée en syllabes correctes. Par exemple, Chukwuma deviendra Chu Kwu Ma. Les seules choses qui peuvent avoir besoin d'être enregistrées sont des syllabes valides comme 'ba»Et«zu'.
"Les syllabes des langues nigéro-congolaises devront peut-être également être enregistrées", poursuit Felix.
Pour des accents et des intonations appropriés, Linguo prévoit de collaborer avec les départements de langues des universités nigérianes et africaines.
Cette collaboration aidera potentiellement à identifier les voix masculines et féminines appropriées.
Lorsqu'il sera pleinement fonctionnel, Linguo proposera trois produits. Une API pour les développeurs, un plugin pour les sites web et une application web et mobile pour les utilisateurs.
Linguo n'est pas encore pleinement fonctionnel, mais l'équipe obtient de nombreuses étoiles pour avoir tenté de changer l'informatique telle que nous la connaissons en Afrique.
L'équipe Linguo n'a pas peur de l'échec, elle pense que ce n'est pas une option.
“Text To Speech pour la langue anglaise a été enregistré mot pour mot. Il n'y a aucune raison pour que nous ne puissions pas faire cela pour les langues africaines."
