10 mots à la mode de la technologie nigériane qui peuvent confondre un débutant

·
11 novembre 2015
·
6 min read

Imaginez cette période de votre vie en tant que non-technicien lorsque vous vous sentez mûr pour le marché du travail. Vous êtes collé à la télévision, à la radio, aux journaux et à toutes les autres formes de médias en priant pour qu'une offre d'emploi soit diffusée. Après quelques jours, semaines et même mois, vous vous prélassez enfin dans l'euphorie d'avoir déposé un coup de téléphone vous informant que vous avez décroché l'emploi de vos rêves. Sans plus tarder, vous reprenez le lendemain, et à ce moment-là vous vous dites, "après tout, l'école m'a assez bien préparé pour les défis qui viennent avec ce travail ou tout autre d'ailleurs".

Eh bien, je peux dire avec certitude que même avec toute l'expérience du "livre" que j'ai acquise à l'école, je n'ai pas rencontré ces mots à la mode qui n'ont cessé de me faire frissonner pendant les 3 premiers jours de reprise. Les mots ont des significations absolument différentes dans le monde d'où je viens. Ces mots sans ordre particulier sont

Rocket Internet

fusée

Oui, je sais qu'une fusée est un vaisseau volant qui voyage hors de l'espace. Internet, en termes simples, signifie une plate-forme pour surfer sur le Web. Maintenant, combiner les deux me ressemblait à une expédition spatiale pour en savoir plus sur le système solaire et d'autres corps planétaires. Ou un Cyber ​​Café dont le pseudonyme du propriétaire est "Rocket". Comme il s'avère. J'avais tort, et il m'a fallu un certain temps pour savoir que Rocket Internet a plus de sens sur la scène technologique locale que je ne l'avais réalisé.

Écosystème de startups

Lagune de silicium

Le premier jour de ma reprise, notre formateur et patron a demandé à un collègue qui a également repris le même jour avec moi ce qu'est une startup. Sa réponse a été "est-ce sous l'angle de la technologie ou sous l'angle littéral" ? De mon côté, j'ai essayé autant que possible de dissimuler mon rire à cela. Non pas que j'avais déjà entendu ce mot, ni une idée claire de ce qu'il signifiait, ni pensé qu'il avait raison ou tort, mais parce qu'il était suffisamment préparé pour savoir que dans ce secteur d'activité, il y a un angle "technicien" ou la direction de tous les mots du dictionnaire qu'il connaissait. Finalement, mon patron a répondu "dites-moi simplement ce que vous pensez qu'est une startup" et la réponse de mes collègues a été "lorsque vous faites un effort pour initier quelque chose".
Autant dire qu'une startup est encore différente d'un écosystème de startups, mais une compréhension du premier permet de comprendre plus facilement le second plus complexe.

Sim Shagaya

sim-shagaya-selfie

La simple pensée que le mot ci-dessus est proche du nom d'un produit et encore moins d'un humain est toujours très déroutante pour moi. Cela pourrait-il avoir quelque chose à voir avec les cartes SIM électroniques que nous utilisons pour stocker des séries d'informations sur nos téléphones ? Chaque flash du mot dans ma tête éveille consciemment une partie de moi qui interroge tout ce qui est possible. Je nourris toujours l'idée que le nom, s'il s'applique à un être humain, sans parler de quelqu'un de cette note populaire, n'était qu'un moyen pour une fin visant à vendre un produit. Si seulement le produit était une carte SIM, j'aurais été plus correct.

Les investisseurs providentiels

ange

Soyez le plus intelligent de la pièce

Rejoignez les 30,000 5 abonnés qui reçoivent Techpoint Digest, un tour d'horizon hebdomadaire et quotidien amusant de XNUMX minutes des événements technologiques africains et mondiaux, directement dans votre boîte de réception, des heures avant tout le monde.
Abonnement au résumé

Essayez-le, vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Politique de confidentialité.

En toute franchise, lorsque je suis tombé sur ce mot pour la première fois, j'ai essayé d'imaginer par quels personnages terrestres ces corps célestes se manifestaient et dans quel type d'investissements ils étaient impliqués. N'ayant fait aucun progrès dans mes pensées, j'ai décidé Les investisseurs providentiels ne pouvaient être que de vrais humains désignés pour des rendements nuls sur leurs investissements. Mais une telle idée semble trop belle pour être vraie. Sinon, chaque propriétaire d'idée, bon ou charlatan, se prélasserait dans une énorme richesse en faisant simplement appel à des investisseurs providentiels. Cela m'a incité à prêter attention à tous les détails afin d'avoir une meilleure accroche de la phrase

Économie de partage

partage-gâteau-national

De toute ma vie, en particulier dans les parties où je me suis spécialisé en économie, je n'avais jamais rencontré l'expression « économie de partage ». Une 'Economie Mixte' et des 'Secteurs Economiques' rentrent très bien dans mon vocabulaire scolaire. Mais placer un couteau sur un concept aussi dynamique qu'une économie et commencer à le partager comme si c'était du gâteau est bien trop difficile à digérer. Et dans toutes les fortes assurances que je détiens sur le mot en lui-même comme étant une déviation claire d'une norme littéraire sur la base de ma connaissance adéquate du sujet de l'économie, je m'attendrais probablement à ce qu'un novice suppose que l'économie entre guillemets est probablement partagée par le gouvernement et ses citoyens.

Techno

garçon-technicien

 

S'il y a bien un mot qui m'a semblé très intimidant, c'est "technicien". Principalement parce que cela me rappelait constamment à cette époque que j'étais une valeur aberrante, pas différente de ce type extérieur qui n'avait aucune idée de la dynamique de la technologie. Même jusqu'à présent, depuis mon "Baptême", le mot en lui-même sonne encore très excentrique. Avec la façon dont les choses se présentent, nous oublions tous bientôt nos vrais noms au profit de quelque chose auquel est attaché un «technicien». Pour ma part, j'aimerais que techie5 soit mon nouveau nom le moment venu.

Incubateur

incubateurs-de-startup

Le mot incubateur, en particulier dans l'industrie de la santé, est très synonyme d'un biberon ou d'un récipient où les bébés prématurés sont gardés et nourris jusqu'à maturité. Comment alors, dans un sens similaire, pouvez-vous l'avoir dans ce secteur d'activité si ce n'est pour incuber des adultes adultes ? Mais si seulement cela avait été possible, ma soif de savoir ce qu'est exactement un incubateur n'aurait pas persisté.

SEO

mot-clé seo

Jamais, dans mon imagination la plus folle, je n'aurais pensé à un SEO tel qu'il est utilisé dans l'industrie dans laquelle je travaille. L'acronyme CEO, qui signifie "Chief Executive Officer", me vient à l'esprit chaque fois que le mot SEO me vient à l'esprit. Donc, n'importe qui peut facilement me pardonner d'avoir pensé que SEO signifiait le "Security/System/Security executive Officer/Operator".

Moyeu

071013-global-africa-tech-hubs-accélérateurs-kenya-ihub

Le mot hub semble être un concept quotidien utilisé par tout le monde sans tenir compte de sa conformité à une signification spécifique dans des environnements variés. Jusqu'à présent, j'ai eu recours à ma propre signification du mot au lieu de la signification de mon industrie. Mais si seulement la technologie a donné naissance à un appareil capable de voir à travers le film qui se déroule dans sa tête, saurez-vous que le conflit entre l'antagoniste et le protagoniste de l'idée du hub se joue dans ma tête. Je peux vous dire que ce n'est pas une bataille facile, mais vous pouvez parier sur le protagoniste de n'importe quel film pour en sortir vainqueur. Donc, cela touche à la question de savoir à quelle partie de la division des idées de hub vous vous identifiez - l'idée de hub de mon industrie (protagoniste) ou votre idée précédente de hub (antagoniste)

Capital-risqueurs

Celui-ci ressemble beaucoup à un entrepreneur capitaliste qui saute d'une entreprise à l'autre jusqu'à ce qu'il ait déposé des entreprises dans toutes les rues ou sur le point d'en créer une nouvelle. Sous tous les angles, vous regardez le capital-risqueur, il est inévitable que vous le trouviez en train de s'aventurer dans quelque chose. Autant dire que ma théorie d'un capital-risqueur aurait été parfaite, mais pour l'inquiétude croissante du chômage dans le pays et le fait que les startups sont sur une virée à sac.

MISE À JOUR: J'ai enfin pris le temps d'expliquer les mots à la mode ici

Crédit photo: Peter Thoeny / image spongieuse / muer / therichbrooks via Compfight cc

Ifeanyi est un journaliste de bureau devenu administrateur. En dehors du travail, j'aime lire et voyager.
Ifeanyi est un journaliste de bureau devenu administrateur. En dehors du travail, j'aime lire et voyager.
Abonnez-vous à Techpoint Digest
Rejoignez des milliers d'abonnés pour recevoir notre tour d'horizon hebdomadaire et quotidien de 5 minutes des événements technologiques africains et mondiaux, directement dans votre boîte de réception, des heures avant tout le monde.
Il s'agit d'un tour d'horizon quotidien de 5 minutes des événements technologiques africains et mondiaux, envoyé directement dans votre boîte de réception, entre 5 h et 7 h (WAT) tous les jours de la semaine ! 
Abonnement au résumé

Essayez-le, vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Politique de confidentialité.

Ifeanyi est un journaliste de bureau devenu administrateur. En dehors du travail, j'aime lire et voyager.

Autres histoires

43b, Emina Cres, Allen, Ikeja.

 Techpremier Media Limited. Tous les droits sont réservés
loupe