When collaboration is consistently pitted against productivity in the workplace, problems arise. For employees like Sylvia who have to spend extra hours working at home despite long hours in the offic…